お出かけの前に、オーダーメイドの看板の見積もりをご依頼ください
看板の種類、寸法、数量、素材、照明、電圧、取り付け方法、および納品先国をお知らせください。当社の技術チームがご要望を確認し、推奨仕様と製造リードタイムの見積もりを盛り込んだ工場見積書を作成いたします。.
水はいつだって勝つ。.
目に見えるすべての接合部に高価なシリコーンを塗布し、IP68対応のLEDモジュールを指定し、トリムキャップが歪むほどアクリル製の前面パネルを締め付けたとしても、組み立て構造に適切な排水経路が設けられていないため、看板内に結露が発生する可能性があります。.
では、その水はどこへ行くのでしょうか?
屋外用チャンネルレターの仕様書を確認する際、私が最初に尋ねる質問はそれです。「どのシーラントを使うのか?」でもなければ、「LEDは防水仕様か?」でもありません。それらの質問も重要ですが、それは後回しです。.
LEDチャンネルレターの防水性を確実に確保するには、包括的なシステムが不可欠です:
厳しい現実として、チャンネルレターを恒久的に気密性の高いカプセルとして扱うべきではない場合がほとんどです。屋外での温度変化により、気圧の変化や結露が生じます。水は、前面の接合部、取り付け金具、ケーブル開口部、壁貫通部、トリムキャップ、裏側の継ぎ目、あるいはすでに内部に閉じ込められている湿った空気を通じて侵入する可能性があります。.
優れた設計は、その湿気が安全に排出される経路を確保します。.

一般的な購入仕様書には、「すべての手紙は完全に密封され、防水性でなければならない」と記載されています。これは責任ある規定のように聞こえますが、技術的には、誤った構造を招く恐れがあります。.
すべての開口部を完全に密閉すると、結露が内部に閉じ込められてしまう可能性があります。その結果、ごく少量の水分がLEDの回路基板、ワイヤコネクタ、塗装されたアルミニウム、リベット、および異種金属間の接触部に付着します。こうして筐体は、徐々に腐食が進む環境となってしまいます。.
より厳格な仕様では、システムを3つのゾーンに分割しています:
このアプローチは、オハイオ州ダブリン市が公表した2023年の実際の市有標識の提出資料に見られます。面照明式チャンネルレターのセクションでは、アルミニウム製の背面板と側面板、耐食性アンカー、フレキシブルコンジット、UL認定の電気機器、NEC第600条への準拠、および専用の 手紙の下部にある排水口. これは単なる装飾的な図面ではありません。実際の屋外看板の細部が、どのように排水を処理しているかを示しています。こちらをご覧ください。 ダブリン市のチャンネルレターの図面.
また、UL Solutionsでは、UL 48、UL 879、UL 879A、およびNEC第600条を対象とするプログラムに基づき、乾燥環境、湿潤環境、および湿潤環境での使用が認定された標識を区別しています。見積書に記載された「屋外用」という表記は、試験を経て認定された「湿潤環境用」の指定とは同等ではありません。以下の内容をご確認ください。 ULの電光看板の認証要件 「耐候性のある部品」といった曖昧な表現を鵜呑みにする前に。“
排水孔は、設置時の向きにおいて、各文字の最も低い位置に設ける必要があります。この最後の文言が重要です。.
加工台の上に平らに置かれた状態の文字の下部に開いている穴は、傾斜したキャノピー、湾曲したファシア、レースウェイ、または傾斜した建築用壁面に取り付けられた後、もはや最も低い位置にあるとは限らなくなります。排水計画は、取り付け後も重力の流れに従うものでなければなりません。.
設計においては、以下の点を考慮すべきである:
文字の組み立てが完了した後は、むやみに穴を開けないでください。承認済みの製造図面に、排水用の位置を明記してください。.
また、最終仕上げの際には、排水孔にシリコーンを充填してはいけません。これは、購入者が想像する以上に頻繁に起こっていることです。.
IPコードは、固体異物および水に対する耐性を試験した結果を表します。最初の数字は固体異物に対する保護等級を示し、2番目の数字は水への暴露に対する保護等級を示します。ULのIPガイダンスによると:
これらの定格は、試験対象となった製品または筐体に適用されるものであり、コネクタ、ケーブル穴、締結具、継ぎ目、および独立した電源装置を備えた完成品のチャンネルレターには自動的に適用されるものではありません。ULの 照明製品のIKおよびIP試験ガイド.
屋外に設置される建物の文字看板のほとんどについては、屋外用サインとして認定され、そのプロジェクトに適したIP等級が確認済みのLEDモジュールを指定するようにしています。IP67またはIP68のモジュールは、部品レベルでの保護に有効ですが、それだけでは配線の不備や排水口の詰まりを許容する理由にはなりません。.
仕様書には、以下の事項を明記する必要があります:
「防水・高輝度LED」といった一般的な表現だけでは不十分です。.
水は電線に沿って流れる。.
文字の上部から引き込まれたケーブルは、まるで小さな雨樋のように機能し、雨水をLEDストリップやコネクタの方へと導いてしまうことがあります。その対策は単純ですが、しばしば見過ごされがちです。それは、電源ケーブルを、接続点に向かって上昇する前に、引き込み点より下まで下げるように配線することです。これにより、水滴が溜まるループが形成されます。.
Current Lighting社の2025年3月版「Tetra MS」設置ガイドでは、LEDストリップに水が溜まるのを防ぐため、内部ドリップループの設置を明確に推奨しています。また、設置業者に対し、電源線の穴にグロメットを取り付け、電気接続部を機械的損傷や環境の影響から保護するよう指示しています。詳細については、 Tetra MS チャンネルレター設置ガイド.
すべてのペネトレーションテストには、以下の内容を含める必要があります:
グロメットの代わりとしてシリコーンの塊に頼ってはいけません。シリコーンは、汚れていたり動いているケーブルから剥がれ落ちる可能性があり、露出した金属の縁が、やがて絶縁体を切り裂いてしまう恐れがあります。.
電気接続部には、その部分ごとにシーリングを施す必要があります。キャビネット全体をシーラントまみれにする必要はありません。.
Current Lighting社は、設置業者に対し、湿気の多い場所での接続部を電気用RTVシリコーンで密封し、露出している導体をキャップで覆い、必要に応じてクラス2の接続部を、指定されたシリコーンを充填したウェザーボックス内に収めるよう指示しています。同ガイドでは、指定された接続部の密封方法の代替として、シリコーングリースや鉱物系保護グリースを使用しないよう警告しています。.
私の仕様では、以下との互換性が文書で証明されている、中性硬化型の電気用RTV製品が必要となります:
なぜ中性硬化型なのか?一部のアセトキシシリコーンは硬化中に酢酸を放出することがあり、ダウ社によれば、この副生成物は、特に硬化時の蒸気が逃げられない密閉された環境において、特定の金属を腐食させるおそれがあるとのことです。サプライヤーは、価格や色だけでチューブを選ぶのではなく、適合性を確認する必要があります。ダウ社の 工業用シリコーンの適合性に関する指針.
まずは洗浄。その次に密封。.
油、金属粉、アクリル削りくず、離型剤、指紋、未硬化の塗料などは、いずれも接着力を低下させる原因となります。『Current Lighting』ガイドでは、モジュールの取り付け面をイソプロピルアルコールと水を50:50の割合で混ぜた溶液で洗浄し、取り付け前に表面を完全に乾燥させることを推奨しています。.
防水仕様のLEDモジュールを使用しても、屋内用電源装置を屋外での使用に適したものにすることはできません。.
電源装置は、実際に設置される場所(保護された建物の空洞内、配線管内、キャノピーの裏側、認定済みの耐候性ボックス内、または文字本体内部など)に適した設置場所定格を備えている必要があります。.
信頼性の高い提出資料には、次のように記載されている:
また、周囲温度、配線長、電圧降下、および将来的な性能劣化を考慮せずに、電源を理論上の最大値まで負荷をかけるような設計も私は否定します。太陽の熱で温められた金属製のファサードの陰に隠されたユニットは、開放された実験台の上で試験されたユニットと同じ条件下で動作するわけではありません。.
米国の職場における電気に関する規則は、有用な基準となっています。29 CFR 1910.305 では、湿気のある場所や濡れた場所にある筐体については、水が侵入・蓄積しないよう設置しなければならないと規定されており、濡れた場所用の筐体は耐候性を持たなければならないとされています。 この規則はチャンネルレターよりも適用範囲が広いものの、その原則はリモートドライバー、ジャンクションボックス、および遮断装置に直接関連しています。詳しくは OSHAの湿潤場所における囲いに関する要件.
防水対策は、腐食対策でもあります。.
アルミニウム製のリターンやバックは、軽量で加工しやすく、本来耐食性にも優れているため、広く使用されています。しかし、切断面、穿孔、コーティングの損傷、塩分への曝露、および異種金属との接触によって、依然として問題が生じる可能性があります。.
以下を指定してください:
潮風があると、事情は一変します。通常の都市部の雨には耐えられる製品でも、塩化物が接合部や締結部に付着したままになる海洋環境の近くでは、急速に劣化してしまう可能性があります。.
沿岸部のプロジェクトについては、「金属製チャンネルレター」という説明だけで済ませるのではなく、資材明細書を提出してもらうよう依頼します。.

チャンネルレターは、設置作業によって背後の壁が徐々に損傷していく間も、そのまま使用し続けることができます。.
EIFS、組積造、ACP外装、金属パネル、カーテンウォール、または防水膜を貫通するケーブルおよび固定具については、建物の下地に合わせて詳細な施工計画を策定しなければならない。看板設置業者とファサード施工業者は、穴あけ作業を開始する前に、責任の分担について合意しておくべきである。.
重要な詳細としては、以下の点が挙げられます:
これが、購入者が承認を行う際に設置方法を確認すべき理由の一つです オーダーメイドのLED文字看板, 、製造が完了した後ではない。.
| コンポーネント | 推奨仕様 | 却下すべき不十分な仕様 | 検査の証拠 |
|---|---|---|---|
| LEDモジュール | 湿気のある場所での使用に適していると認定済み;IP等級が確認済み;メーカー名および型番が明記されている | “データシートのない「防水型LED」 | 製品ラベル、証明書、部品表 |
| 配線接続 | 互換性のある電気用RTVシリコーンで密封された認定コネクタ | 普通のテープだけで巻かれたねじれたワイヤー | 顔を取り付ける前の写真 |
| 配線接続 | バリ取り済みの穴、グロメットまたはケーブルグランド、ストレインリリーフ、ドリップループ | 穴あけ加工されたアルミニウムを通るむき出しのケーブル | 製造図面と詳細検査 |
| レター排水 | 設置時の最低位置に排水孔を設け、その開口部が塞がれないようにする | 排水計画のない、完全に密閉された底部還流方式 | 図面、内部写真、および最終的な外観確認 |
| 電源 | 実際の設置場所に応じた適切な「乾燥/湿潤/水濡れ」耐性等級 | 屋内用ドライバーを、即席の箱に入れて屋外に設置した | モデル名と設置詳細 |
| 締結部品 | レターメタルと互換性のある、腐食しない屋外用金具 | 無塗装の炭素鋼製ネジ | 承認済みハードウェアスケジュール |
| レターシーム | 大雨を弾くように製造されており、シーラントは指定された箇所のみに塗布されています | 汚れた継ぎ目に、分厚い化粧用シリコーンが塗りつけられている | 硬化後の継ぎ目検査 |
| 壁の貫通部 | 必要に応じて、下地に対応したシーラント、スリーブ、およびフラッシング | ケーブル用の穴が、種類不明のコーキング材で埋められている | 設置写真 |
| 品質管理 | 電気試験および管理下での水浸試験 | 荷造りをする前に、しばらくの間明かりをつけた | 署名済みの品質管理チェックリストおよび試験記録 |
以下のいずれになるかを明記してください:
“「アウトドア」という言葉は、あまりにも多様な環境を網羅しているため、技術仕様として機能しません。.
図面には、アクリル面、トリムキャップまたはトリムレスエッジ、リターン深度、背面、LEDの位置、電源接続部、取り付け金具、排水口、使用される場合は配線ダクト、および壁の構造を明示する必要があります。.
面発光型システムについては、利用可能なものを確認してください LEDフロントライト付き文字の構成 および想定されている防水仕様と併せて。逆光式システムについては、背面のスタンドオフ、透明な背面パネル、スペーサー、ケーブル経路、およびウォールウォッシュが、排水とメンテナンスへのアクセス双方に影響を与えるため、別途検討が必要です。詳細は LEDバックライト付き文字のオプション.
LED、ドライバー、ワイヤー、コネクタ、グロメット、シーラント、リベット、ネジ、アクリル、アルミニウム、およびコーティングの正確な仕様を記録してください。.
代替品を使用する場合は、書面による承認が必要であるべきだ。そうしないと、認証済みまたは試験済みのサンプルが、知らぬ間に安価な量産版にすり替えられてしまう可能性がある。.
削除:
塗料や洗浄剤については、それぞれの取扱説明書に従って十分に乾燥させてください。.
メーカー認定のテープ、ネジ、リベット、クリップ、または電気用RTVを使用してください。工場出荷時に貼付された粘着パッドのみでは、長年にわたる熱サイクルに耐え、確実に固定された状態を維持できるとは限りません。.
モジュールは、排水口や水がたまりやすい場所から離して設置してください。.
ドリップループを作成し、グロメットを取り付け、ストレインリリーフを追加し、ケーブルが底部の水流経路に横たわらないようにします。緩んだ配線は、パネル表面に影を落としたり、鋭利なエッジに擦れたりしないよう、しっかりと固定してください。.
未使用の導線はキャップで覆ってください。認定済みのコネクタは、指定された電気用RTVで密封するか、部品メーカーの指示に従って認定済みの耐候性ボックス内に収納してください。.
手紙の内側全体を、やみくもに塗りつぶさないでください。.
フェイスを装着する前に、すべてのチャンバーから水が排出されることを確認してください。低所から製造時の残留物を取り除いてください。配線、接着剤、発泡材、シーラント、および内部補強材が排水孔を塞いでいないことを確認してください。.
壁のシーリング材は、ファサードの種類に合わせて選定してください。アルミニウムへの密着性に優れたシーリング材であっても、アクリル、多孔質の石材、塗装済みACP、あるいはEIFSのトップコートには使用が認められない場合があります。.
シーラントが硬化した後、プロジェクトで指定された電気的および環境的な点検を実施してください。記録:
工場でのスプレー試験では組み立て上の不具合を発見できる場合がありますが、これはIP65、IP66、またはIP67の公式な認証試験ではありません。IP規格の正式な適合性を主張するには、規定された実験室での試験方法および試験条件に従う必要があります。.

シーラントの量が多いからといって、必ずしも安全であるとは限りません。.
ビードが厚すぎると、剥がれ落ちたり、不完全な接合部を隠したり、排水孔を塞いだり、水を溜め込んだり、アクリルを汚染したり、将来の補修作業を困難にしたりする恐れがあります。シーラントは、設計上必要な箇所に、下処理済みの適合する表面に、適切な接合形状で塗布する必要があります。.
「底のどこか付近」に設けられた単一の穴は、折り畳まれた返し縫いや内部のせき止め部分の上にある場合があります。その下には水が溜まったままになります。.
排水は、設置された向きで確認する必要があります。.
モジュールは無事です。コネクタが腐食しています。.
これは最も苛立たしい不具合パターンの一つです。なぜなら、見積書にはIP67やIP68対応のLEDが誇らしげに記載されている一方で、コネクタ、ケーブルの絶縁、壁貫通部、あるいはドライバの筐体については一切触れられていないからです。.
ワイヤーは文字の上部から入り、ドリップループを経由せずにモジュールへと直接伸びています。雨水はワイヤーに沿って流れ落ちます。.
予防は安上がり。修理は高くつく。.
乾燥環境用ドライバーを、緩んだ金属製のカバーの後ろに設置しただけでは、湿潤環境用アセンブリとはなりません。筐体の適合性、通気性、ケーブルグランド、排水、アクセス、および認定条件のすべてが重要です。.
試作機には、名称が付けられた湿潤環境用モジュールと、ブランド名の入ったドライバーが使用されています。量産ロットには、外観は似ているものの、異なる刻印が施された部品が同梱されています。.
繰り返し注文や複数拠点への注文については、文書化された手順に従ってください OEMおよびODMの看板設計・製造 承認済みの部品表および代替手順を伴う。.
アクリル製のパネルが取り付けられてしまうと、購入者はLEDの型番、コネクタの密閉状態、配線の経路、ドリップループ、内部の排水状態を確認することができなくなります。.
初回記事および生産サンプルについては、撮影日が明記された社内写真を提出してください。.
試験は、その場しのぎのホース試験が実験室での認証と同等であるかのように装うことなく、施工品質を確認するものであるべきである。.
適切な工場プロトコルには、以下の要素が含まれます:
改修工事においては、使用されていない開口部にも注意を払う必要があります。 『2025年版 照明ガイド』によると、12.7 mm(1/2インチ)を超える開口部には、コーキング材を併用して機械的に固定された金属パッチを貼るべきであり、それより小さい開口部については、同ガイドに記載された改修手順に従い、硬化しないコーキング材で密封してもよいとされています。これは、「必要に応じて古い穴を塞ぐ」という表現よりもはるかに具体的です。“
より技術的な調達およびコンプライアンスに関する資料については、当サイトの LEDの技術およびコンプライアンスに関するリソース.
LEDチャンネルレターは、シーラントだけで防水性が確保されるわけではありません。信頼性の高い屋外用アセンブリには、湿気環境対応の部品、保護された電気接続部、密閉された壁貫通部、耐腐食性材料、ドリップループ、そして意図的に配置された排水口が組み合わされており、これにより雨水や結露がLEDや配線の周囲に溜まることなく、筐体外へ排出されるようになっています。.
より正確な表現としては、通常は 耐候性があり、指定された屋外環境に適している. 耐湿環境用またはIP規格に基づく主張については、すべて、該当する試験、認証、および設置条件によって裏付けられる必要があります。.
設置環境によっては、IP65、IP66、IP67、またはIP68のLEDモジュールが適している場合がありますが、最適な仕様とは、実証済みの防水等級に加え、湿潤環境での使用適性、適切なコネクタ、保護されたケーブル貫通部、排水機能、および適正な定格の電源を組み合わせたものです。IP67のモジュールを使用するだけでは、組み立てられた看板全体がIP67規格に準拠するわけではありません。.
IP65は一般的に水流に対する保護、IP66は強力な水流に対する保護、IP67は規定された試験条件下での一時的な浸水に対する保護と関連付けられています。常に「数値が大きいほど完全な保護が得られる」と仮定するのではなく、実際の暴露状況に基づいて保護等級を選択してください。.
チャンネルレターの排水穴は、最終的な設置状態において各文字の最も低い位置に配置し、内部の折り目、補強部、太いストローク、または傾斜した取り付け面によって水たまりが生じないよう、十分な排水経路を確保する必要があります。また、塗装、配線、シーリング、充填、および設置後も、これらの穴は開いた状態を維持しなければなりません。.
承認済みの製造図面には、それらの位置が明記されている必要があります。その後、作業員は、シリコーン、ケーブル、粘着パッド、および製造時の残渣がそれらの邪魔になっていないことを確認する必要があります。.
最適なシーラントは、基材との適合性が確認され、中性硬化型の電気用RTVシリコーン、あるいは対象となる金属、プラスチック、コーティング、配線、および環境暴露条件について具体的に記載された、メーカーが承認した製品です。電気接続部では、一般的な家庭用シリコーン、シリコーングリース、および成分が不明な汎用コーキング材を代用してはなりません。.
硬化メカニズム、接着性、使用温度、紫外線照射、電気的特性、および相性については、技術データシートをご確認ください。アセトキシ系製品は、硬化中に酢酸を放出する場合があり、一部の金属や密閉された電気アセンブリの周辺での使用には適さない可能性があります。.
水害の防止には、大量の雨水を排出する仕組み、開放型の排水経路、湿潤環境用部品、グロメット付きケーブル貫通部、ドリップループ、局所的に密閉された電気コネクタ、耐候性のある電源機器、耐腐食性の金具、適合した壁用シーラント、および文書化された点検を組み合わせることが必要です。いずれか一つの対策のみに焦点を当てると、他の侵入経路や故障要因が放置されたままになってしまいます。.
まずは設置済みの断面図から確認してください。その後、部品表を承認し、完了前に未解決事項を確認し、排水を確認し、完成した組立品の試験を行い、写真による証拠を保管してください。.
排水孔は、雨水や結露を排出することを目的としているため、通常は開いたままにしておく必要があります。ただし、その数、サイズ、および保護方法は、看板が設置される気候、害虫の侵入リスク、設置位置に応じて設計する必要があります。これらを恒久的に密閉してしまうと、屋外のチャンネルレターが湿気を閉じ込める容器となってしまいます。.
メッシュ、膜、またはシールドは、排水が可能であり、かつメンテナンスのためにアクセスできるものでなければなりません。認定済みの組立品については、製造元の指示および適用される承認要件を確認せずに改造してはなりません。.
ロゴファイルを送って、サプライヤーに「最もお得な防水価格」を尋ねてはいけません。そうすると、比較できないような見積もりが返ってくることになります。.
設置高、断面詳細、文字寸法、リターン深度、取り付け基材、設置場所、曝露条件、電圧、必要な認証、および想定される耐用年数を送付してください。各サプライヤーに対し、具体的なLEDモジュール、ドライバ、コネクタ、シーラント、排水方法、締結材の材質、および品質管理試験を特定するよう依頼してください。.
そして、スローガンではなく、システムそのものを比較しましょう。.
プロジェクトごとの審査をご希望の場合は、図面を以下のリンクからご提出ください。 カスタム看板工場の見積もりページ. 設置国、文字の寸法、数量、照明方式、壁の構造、および環境への曝露状況などを明記してください。これにより、生産開始前に提案されたチャンネルレターシステムを評価することが可能となります。.
コメント